Nella decorsa notte, alle ore 00.30 circa, personale delle Volanti, nel corso di attività di controllo effettuata nel centro storico cittadino, nel transitare in via Garibaldi, veniva offeso verbalmente ed in maniera gratuita da un individuo il quel momento seduto ad un tavolino di uno dei locali della zona il quale, poi invitato a declinare le proprie generalità ed a fornire un documento identificativo, non ha ottemperato al legittimo ordine degli Agenti, continuando ad inveire senza alcuna ragione nei loro confronti. Solo successivamente identificato per un quarantenne italiano residente a Prato, annoverante precedenti di polizia, è stato pertanto denunciato in stato di libertà per i reati di rifiuto di fornire indicazioni sulla propria identità personale ed oltraggio a P.U.