Un poliziotto, in Messico, ha pagato le conseguenze del persistere degli scontri. Le proteste, scoppiate dopo la morte del 30enne Giovanni Lopez, non accennano a placarsi. In alcune circostanze, inoltre, si arriva anche a compiere gesti estremi.
Un gruppo di manifestanti ha accerchiato alcuni agenti. Ad uno di loro, mentre monta in sella alla sua moto, viene versato del liquido infiammabile sulla divisa. In un attimo divampano le fiamme ed il poliziotto cade a terra. Nel tentativo di spegnerle rotola ed è subito soccorso dai colleghi.